Datenschutzerklärung

​

1.Datenschutz auf einen Blick

​

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung. Datenerfassung auf dieser Website Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen. Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten. Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden. Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen. Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.

​

2. Hosting

​

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter: WIX Anbieter ist die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel (nachfolgend „WIX“). WIX ein Tool zum Erstellen und zum Hosten von Webseiten. Wenn Sie unsere Website besuchen, werden mit Hilfe von WIX das Nutzerverhalten, die Besucherquellen, die Region der Websitebesucher und die Besucherzahlen analysiert. WIX speichert Cookies auf Ihrem Browser, die für die Darstellung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit erforderlich sind (notwendige Cookies). Die Daten, die über WIX erfasst werden, können auf verschiedenen Servern weltweit gespeichert werden. Die Server von WIX stehen u. a. in den USA. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von WIX: https://de.wix.com/about/privacy. Die Datenübertragung in die USA und sonstige Drittstaaten wird laut WIX auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. vergleichbare Garantien nach Art. 46 DSGVO gestützt. Details finden Sie hier: https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users. Die Verwendung von WIX erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Auftragsverarbeitung Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

 

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

​

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Chimnesia

Los Teresos 10

04813 Saliente Bajo

Spain

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet. Speicherdauer Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe. Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittstaaten Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogene Daten in diese Drittstaaten übertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen Ländern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. Beispielsweise sind US-Unternehmen dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z. B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen Einfluss. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO) WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO). WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Recht auf Datenübertragbarkeit Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Berichtigung und Löschung Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen: Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

 

4. Datenerfassung auf dieser Website

​

Cookies: Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt. Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-PartyCookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen). Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden. Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf

Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

 

5. Newsletter / Newsletterdaten

​

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter. Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters oder nach Zweckfortfall aus der Newsletterverteilerliste gelöscht. Wir behalten uns vor, E-Mail-Adressen aus unserem Newsletterverteiler nach eigenem Ermessen im Rahmen unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu löschen oder zu sperren. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden, bleiben hiervon unberührt. Nach Ihrer Austragung aus der Newsletterverteilerliste wird Ihre E-Mail-Adresse bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter ggf. in einer Blacklist gespeichert, sofern dies zur Verhinderung künftiger Mailings erforderlich ist. Die Daten aus der Blacklist werden nur für diesen Zweck verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Dies dient sowohl Ihrem Interesse als auch unserem Interesse an der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben beim Versand von Newslettern (berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherung in der Blacklist ist zeitlich nicht befristet. Sie können der Speicherung widersprechen, sofern Ihre Interessen unser berechtigtes Interesse überwiegen. 6. Plugins und Tools YouTube mit erweitertem Datenschutz Diese Website bindet Videos der Website YouTube ein. Betreiber der Seiten ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Wir nutzen YouTube im erweiterten Datenschutzmodus. Dieser Modus bewirkt laut YouTube, dass YouTube keine Informationen über die Besucher auf dieser Website speichert, bevor diese sich das Video ansehen. Die Weitergabe von Daten an YouTube-Partner wird durch den erweiterten Datenschutzmodus hingegen nicht zwingend ausgeschlossen. So stellt YouTube – unabhängig davon, ob Sie sich ein Video ansehen – eine Verbindung zum Google DoubleClick-Netzwerk her. Sobald Sie ein YouTube-Video auf dieser Website starten, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTubeAccount ausloggen. Des Weiteren kann YouTube nach Starten eines Videos verschiedene Cookies auf Ihrem Endgerät speichern oder vergleichbare Wiedererkennungstechnologien (z. B. Device-Fingerprinting) einsetzen. Auf diese Weise kann YouTube Informationen über Besucher dieser Website erhalten. Diese Informationen werden u. a. verwendet, um Videostatistiken zu erfassen, die Anwenderfreundlichkeit zu verbessern und Betrugsversuchen vorzubeugen. Gegebenenfalls können nach dem Start eines YouTube-Videos weitere Datenverarbeitungsvorgänge ausgelöst werden, auf die wir keinen Einfluss haben. Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Weitere Informationen über Datenschutz bei YouTube finden Sie in deren Datenschutzerklärung unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Google Maps Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Wenn Google Maps aktiviert ist, kann Google zum Zwecke der einheitlichen Darstellung der Schriftarten Google Fonts verwenden. Beim Aufruf von Google Maps lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer OnlineAngebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ und https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. 9 / 11 Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

protección de Datos

Protección de Datos

​

1. Protección de datos de un vistazo

​

La siguiente información proporciona una visión general simple de lo que sucede con sus datos personales cuando visita este sitio web.

Los datos personales son todos los datos con los que puede ser identificado personalmente. Se puede encontrar información detallada sobre la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos enumerada en este texto. Adquisición de datos en este sitio web ¿Quién es responsable de la adquisición de datos en este sitio web? El procesamiento de datos en este sitio web tiene lugar por el operador del sitio web. Puede encontrar sus datos de contacto en esta declaración de protección de datos en la sección "Nota sobre el cuerpo responsable". ¿Cómo recopilamos sus datos? Por un lado, sus datos se recopilarán diciéndonos. Aquí puede Z. B. Actuar sobre los datos que ingresa en un formulario de contacto. Otros datos se registran automáticamente o después de su consentimiento al visitar el sitio web por nuestros sistemas de TI. Estos son principalmente datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo o hora de la llamada de página). Estos datos se registran automáticamente tan pronto como ingrese a este sitio web. ¿Para qué usamos sus datos? Se recopila parte de los datos para garantizar la provisión sin error del sitio web. Se pueden utilizar otros datos para analizar el comportamiento de su usuario. ¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos? Tiene derecho a obtener información sobre el origen, el destinatario y el propósito de sus datos personales almacenados en cualquier momento. También tiene derecho a solicitar la corrección o eliminación de estos datos. Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de datos, puede revocar este consentimiento en cualquier momento para el futuro. También tiene derecho a solicitar el procesamiento de sus datos personales bajo ciertas circunstancias. Además, tiene derecho a quejarse ante la autoridad de supervisión responsable. Puede contactarnos en cualquier momento para obtener más preguntas sobre la protección de datos. Las herramientas y herramientas de análisis de proveedores de terceros al visitar este sitio web pueden ser evaluados estadísticamente por su comportamiento de surf. Esto se realiza principalmente con programas de análisis que se les calculan SO. Puede encontrar información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente declaración de protección de datos.

​

2. Hosting

​

Organizamos el contenido de nuestro sitio web con el siguiente proveedor: WIX Provider es el Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel (en adelante "Wix"). Wix una herramienta para crear y alojar sitios web. Cuando visita nuestro sitio web, el comportamiento del usuario, las fuentes de visitantes, la región de los visitantes del sitio web y el número de visitantes se analizan con la ayuda de WIX. Wix almacena cookies en su navegador, que son necesarias para presentar el sitio web y garantizar la seguridad (cookies necesarias). Los datos que se registran a través de WIX se pueden guardar en varios servidores en todo el mundo. Los servidores WIX son en los EE.UU. Los detalles se pueden encontrar en la declaración de protección de datos de Wix: https://de.wix.com/about/privacy. Según el WIX, la transferencia de datos a los EE. UU. Y otros terceros países se basa en las cláusulas de contrato estándar de la Comisión de la UE o garantías comparables de acuerdo con el Art. 46 GDPR. Puede encontrar detalles aquí: https://de.wix.com/about/privacy- dpa usuarios. WIX se usa sobre la base de Art. 6 párr. 1 Lit. F GDPR. Tenemos un interés legítimo en la representación más confiable de nuestro sitio web. Si se ha consultado un consentimiento correspondiente, el procesamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base de Art. 6 párr. 1 lit. un GDPR y la sección 25 (1) TTDSG, siempre que el consentimiento se guarde en el almacenamiento de cookies o acceso a información El dispositivo final del usuario (Z. B. Huellas digitales del dispositivo) en el sentido del TTDSG. El consentimiento se puede revocar en cualquier momento. Procesamiento de pedidos Hemos concluido un contrato para el procesamiento de pedidos (AVV) para usar el servicio anterior. Este es un contrato prescrito bajo la ley de protección de datos que garantiza que solo procese los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web de acuerdo con nuestras instrucciones y de conformidad con el GDPR.

 

3. Información general e información obligatoria

​

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de manera confidencial y de acuerdo con las regulaciones legales de protección de datos y esta declaración de protección de datos. Si usa este sitio web, se recopilarán varios datos personales. Los datos personales son datos que se pueden usar para identificar personalmente. La presente Declaración de Protección de Datos explica para qué datos recopilamos y para para qué lo usamos. Ella también explica cómo y para qué propósito esto sucede. Nos gustaría señalar que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electrónico) puede tener brechas de seguridad. La protección completa de los datos antes del acceso por terceros no es posible.

Nota sobre el cuerpo responsable

El cuerpo responsable del procesamiento de datos en este sitio web es:

Chimnesia

Los Teresos 10

04813 Saliente Bajo

España

El cuerpo responsable es la persona natural o jurídica que decide sola o junto con otros sobre los propósitos y medios para procesar datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico o similares). Duración Duración En cuanto a no se mencionó un período de almacenamiento más específico en esta declaración de protección de datos, sus datos personales permanecen con nosotros hasta que el propósito del procesamiento de datos ya no es necesario. Si afirma una búsqueda legítima de eliminación o revoca su consentimiento al procesamiento de datos, sus datos se eliminarán si no tenemos otras razones legalmente permitidas para almacenar sus datos personales (por ejemplo, períodos de almacenamiento de derecho fiscal o comercial); En el último caso, la eliminación se elimina de acuerdo con estas razones. Información general sobre la base legal del procesamiento de datos en este sitio web Si ha consentido en el procesamiento de datos, procesamos sus datos personales basados ​​en el art. 6 párr. 1 lit. un GDPR o art. 9 párr. 2 lit. un GDPR, si Las categorías de datos especiales se procesan de acuerdo con el art. 9 párr. 1 GDPR. En el caso de un consentimiento expreso para la transferencia de datos personales en terceros países, el procesamiento de datos también tiene lugar sobre la base de Art. 49 párr. 1 Lit. A GDPR. Si ha consentido el almacenamiento de cookies o acceso a información en su dispositivo final (por ejemplo, a través de las huellas dactilares del dispositivo), el procesamiento de datos también se llevará a cabo sobre la base de la Sección 25 (1) TTDSG. El consentimiento se puede revocar en cualquier momento. Si sus datos son necesarios para el cumplimiento del contrato o llevar a cabo medidas precontractuales, procesamos sus datos basados ​​en el art. 6 para. 1 lit.b GDPR. Además, procesamos sus datos si es necesario cumplir con una obligación legal basada en el art. 6 párr. 1 lit. c gdpr. El procesamiento de datos también se puede llevar a cabo sobre la base de nuestro interés legítimo de acuerdo con el art. 6 para. 1 lit. f GDPR. En los siguientes párrafos de esta declaración de protección de datos, se informan las bases legales relevantes en cada caso individual.

Nota sobre la transferencia de datos a los Estados Unidos y otros terceros países que utilizamos, entre otras cosas, herramientas de empresas con sede en los Estados Unidos u otros países del tercer país bajo la ley de protección de datos. Si estas herramientas están activas, sus datos personales pueden transferirse a estos terceros países y procesarse allí. Nos gustaría señalar que no se puede garantizar ningún nivel de protección de datos comparable a la UE en estos países. Por ejemplo, las empresas estadounidenses están obligadas a emitir datos personales a las autoridades de seguridad sin poder actuar en los tribunales como una persona interesada. Por lo tanto, no se puede descartar que las autoridades estadounidenses (por ejemplo, servicios secretos) procesen sus datos en los servidores de EE. UU. Para fines de monitoreo, evaluarlos y guardarlos de forma permanente. No tenemos influencia en estas actividades de procesamiento. La revocación de su consentimiento para procesar datos, muchos procesos de procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar un consentimiento ya otorgado en cualquier momento. La legalidad del procesamiento de datos llevada a cabo hasta que la revocación no se vea afectada por la revocación. Derecho a oponerse a la recopilación de datos en casos especiales y contra publicidad directa (art. 21 GDPR) si el procesamiento de datos basado en el art. 6 párr. 1 Lit. E o F GDPR, tiene derecho a objetar el procesamiento de sus datos personales en cualquier momento, por razones que resultan de su situación particular; Esto también se aplica a un perfil basado en estas disposiciones. La base legal respectiva en la que se basa el procesamiento se puede encontrar en esta declaración de protección de datos. Si hace una objeción, ya no procesaremos sus datos sujetos a datos personales, a menos que podamos demostrar motivos legítimos convincentes para el procesamiento que superan sus intereses, derechos y libertades o el procesamiento sirve para afirmar, ejercer o defender reclamos legales (objeción Según el art. 21 párr. 1 GDPR). Si sus datos personales se procesan para operar el correo directo, tiene derecho a objetar en cualquier momento al procesamiento de datos personales relacionados con el propósito de dicha publicidad; Esto también se aplica a 

R El perfil, en la medida en que está conectado a dicho marketing directo. Si se opone, sus datos personales ya no se utilizarán para fines de marketing directo (objeción de acuerdo con el art. 21 párr. 2 GDPR).

En caso de violaciones del GDPR, la autoridad de supervisión responsable tiene derecho a un derecho a quejarse a una autoridad de supervisión en caso de violaciones del GDPR, en particular en el estado miembro de su estadía habitual, su trabajo o el lugar del lugar de la supuesta violación. El derecho a quejarse es sin perjuicio de otros remedios administrativos o judiciales. Derecho a la portabilidad de datos Tiene derecho a tener datos que procesemos automáticamente los datos sobre la base de su consentimiento o para cumplir con un contrato, o que se entregue en un formato común y legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otra persona responsable, esto solo se hace si es técnicamente factible.

Información, corrección y eliminación Tiene derecho a liberar información sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y el propósito del procesamiento de datos y, si corresponde, si corresponde Puede contactarnos en cualquier momento para obtener más preguntas sobre datos personales. Derecho a restringir el procesamiento que tiene derecho a restringir el procesamiento de sus datos personales. Puede contactarnos en cualquier momento. En los siguientes casos, el derecho a restringir el procesamiento es: si disputa la corrección de sus datos personales almacenados por nosotros, generalmente necesitamos tiempo para verificar esto. Durante la duración del examen, tiene derecho a restringir el procesamiento de sus datos personales. Si el procesamiento de sus datos personales se realizó ilegalmente, puede solicitar la restricción del procesamiento de datos en lugar de la eliminación. Si ya no necesitamos sus datos personales, pero necesita que haga ejercicio, defienda o afirme reclamos legales, tiene derecho a solicitar el procesamiento de sus datos personales en lugar de eliminar. Si ha presentado una objeción de acuerdo con el art. 21 párr. 1 GDPR, tenemos que sopesar entre su interés y nuestros intereses. Siempre que aún no esté claro de quién lo superen, tiene derecho a restringir el procesamiento de sus datos personales. Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos, además de su almacenamiento, solo pueden ser posibles con su consentimiento o para hacer ejercicio, hacer ejercicio o defender reclamos legales o proteger los derechos de una persona natural o jurídica diferente o por razones de un importante interés público la Unión Europea o un Estado miembro.

 

4. Adquisición de datos en este sitio web

​

Cookies: nuestro sitio web usa así: "cookies" llamadas. Las cookies son pequeños paquetes de datos y no hacen daño en su dispositivo final. Será guardado temporalmente en su dispositivo durante la duración de una sesión (cookies de sesión) o permanentemente (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente después del final de su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo final hasta que su navegador web lo elimine usted mismo o la eliminación automática. Las cookies pueden venir de nosotros (cookies de primera fiesta) o de compañías de terceros (llamadas cookies de terceros). Las cookies de terceros permiten la integración de ciertos servicios de compañías de terceros dentro de los sitios web (por ejemplo, cookies para procesar servicios de pago). Las cookies tienen diferentes funciones. Numerosas cookies son técnicamente necesarias porque ciertas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (por ejemplo, la función del carrito de compras o la visualización de videos). Se pueden usar otras cookies para evaluar el comportamiento del usuario o para fines publicitarios. Cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica, para proporcionar ciertas funciones que desee (por ejemplo, para la función del carrito de compras) o para optimizar el sitio web (por ejemplo, cookies para medir la audiencia web) (cookies necesarias) sobre

La base del art. 6 para. 1 lit. f GDPR ahorrado, siempre que no se especifique otra base legal. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar las cookies necesarias para la provisión de sus servicios técnicamente sin errores y optimizados. Si consentirá almacenar cookies y comparable nuevamente Se solicita el procesamiento, el procesamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base de este consentimiento (art. 6 párr. 1 lit. un GDPR y la sección 25 (1) TTDSG); El consentimiento se puede revocar en cualquier momento. Puede configurar su navegador para que esté informado sobre la configuración de las cookies y solo permitir cookies en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para ciertos casos o en general, y active la eliminación automática de las cookies cuando el navegador está cerrado. Al desactivar las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede restringirse. Puede averiguar qué cookies y servicios se utilizan en este sitio web.

 

5. Datos de boletín / boletín

​

Si desea que se ofrezca el boletín en el sitio web, necesitamos una dirección de correo electrónico de usted e información que nos permita verificar que usted sea el propietario de la dirección de correo electrónico especificada y acepte la recepción del boletín. Los datos adicionales no se recopilan o solo se recopilan de forma voluntaria. Solo usamos estos datos para enviar la información solicitada y no la transmitimos a terceros. Los datos ingresados ​​en el formulario de registro del boletín se procesan exclusivamente sobre la base de su consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. un GDPR). Puede revocar el consentimiento del almacenamiento de los datos, la dirección de correo electrónico y su uso para enviar el boletín en cualquier momento, por ejemplo, a través del enlace "contratar" en el boletín. La legalidad de los procesos de procesamiento de datos que ya se han llevado a cabo no se ve afectado por la revocación. Los datos que ha almacenado para el propósito de la referencia del boletín serán guardados por nosotros o el boletín de nosotros o del proveedor de servicios del boletín y se eliminarán de la lista del boletín después de que el boletín haya sido cancelado o después de la continuación del boletín. Nos reservamos el derecho de eliminar o bloquear las direcciones de correo electrónico de nuestro distribuidor de boletines a nuestra propia discreción al marco de nuestro interés legítimo de acuerdo con el art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Los datos que hemos almacenado para otros fines no se ven afectados. Después de su edición de la lista de la lista de boletines, su dirección de correo electrónico se guardará en una lista negra con nosotros o con el proveedor de servicios del boletín, si es necesario para evitar futuros correos. Los datos de la lista negra solo se utilizan para este propósito y no se fusionan con otros datos. Esto sirve tanto a su interés como a nuestro interés en el cumplimiento de los requisitos legales al enviar boletines (interés legítimo en el sentido de Art. 6 para. 1 lit. f GDPR). El almacenamiento en la lista negra no se limita en el tiempo. Puede objetar el almacenamiento si sus intereses superan nuestro interés legítimo. 6. Complementos y herramientas YouTube con protección de datos ampliada Este sitio web integra videos del sitio web YouTube. Google Irlanda Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda es el operador de las páginas.

Utilizamos YouTube en modo de protección de datos extendido. Según YouTube, este modo hace que YouTube no guarde información sobre los visitantes en este sitio web antes de ver el video. El modo de protección de datos extendido, por otro lado, no es obligatorio transmitir datos a los socios de YouTube. Entonces, YouTube, independientemente de si ves un video-establecimiento de una conexión con la red de DoubleClick de Google. Tan pronto como inicie un video de YouTube en este sitio web, se establece una conexión con los servidores de YouTube. El servidor de YouTube se comunica cuál de nuestras páginas ha visitado. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, habilite YouTube para asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitar esto iniciando sesión en su cuenta de YouTube. Además, YouTube puede guardar varias cookies en su dispositivo final después de comenzar un video o usar tecnologías de reconocimiento comparables (por ejemplo, huellas dactilares del dispositivo). De esta manera, YouTube puede recibir información sobre los visitantes de este sitio web. Esta información es Se utiliza para capturar estadísticas de video, mejorar la facilidad de uso y prevenir los intentos de fraude. Si es necesario, después del inicio de un video de YouTube, se pueden activar más procesos de procesamiento de datos en los que no tenemos influencia. YouTube se utiliza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto representa un interés legítimo en el significado de Art. 6 párr. 1 lit. f gDpr. Ttdsg, hasta donde el El almacenamiento de cookies o acceso a la información en el dispositivo final del usuario (por ejemplo, huellas digitales del dispositivo) en el sentido del TTDSG incluye. El consentimiento se puede revocar en cualquier momento. Para obtener más información sobre la protección de datos en YouTube, consulte su declaración de protección de datos en: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Google Maps Esta página utiliza el servicio de mapa Google Maps. El proveedor es Google Irlanda Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Para usar las funciones de Google Maps, es necesario guardar su dirección IP. Esta información generalmente se transfiere a un servidor de Google en los EE. UU. Y se almacena allí. El proveedor de esta página no tiene influencia en esta transmisión de datos. Si se activa Google Maps, Google puede usar Google Fonts para el propósito de la representación uniforme de las fuentes. Al llamar a Google Maps, su navegador invita a las fuentes web que necesita para mostrar correctamente textos y fuentes. El uso de Google Maps tiene lugar en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea y en el fácil encontrar los lugares especificados por nosotros en el sitio web. Esto representa un interés legítimo en el sentido de Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR. TTDSG, en la medida en que el consentimiento incluye el almacenamiento de cookies o acceso a información en el dispositivo final del usuario (por ejemplo, huellas dactilares) dentro del significado del ttdsg. El consentimiento se puede revocar en cualquier momento. La transferencia de datos a los EE. UU. Se basa en las cláusulas de contrato estándar de la Comisión de la UE. Los detalles se pueden encontrar aquí: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ y https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerms/sccs/. 11/9/11 ¡Se puede encontrar más información sobre el manejo de datos del usuario en la Declaración de protección de datos de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de